Tecnóloga em Gestão Ambiental

ARTIGO TÉCNICO

AVALIAÇÃO

DE PARÂMETROS INDICADORES DE POLUIÇÃO POR

EFLUENTE LÍQUIDO DE UM ATERRO SANITÁRIO

EVALUATION

OF INDICATIVE PARAMETERS OF POLLUTION FOR LIQUID
EFFLUENT OF A SANITARY LANDFILL
SELENE DE OLIVEIRA

Engenheira Agrícola (UFLA - Lavras/MG)
Mestre e Doutora em Agronomia/Energia na Agricultura (UNESP/FCA - Botucatu/SP),
Consultora técnica especializada em gerenciamento de resíduos sólidos urbanos

ANTENOR PASQUAL
Prof. Dr. do Departamento de Recursos Naturais - FCA/UNESP - Botucatu/SP
Recebido: 12/03/04

Aceito: 14/07/04

RESUMO

ABSTRACT

O presente trabalho consistiu em determinar alguns parâmetros, químicos (metais pesados e DQO) e físico-químico (pH), indicadores de poluição/contaminação do efluente líquido do aterro sanitário municipal de Botucatu/SP, visando a avaliação da qualidade das águas subterrâneas do Aqüífero Botucatu. Os resultados obtidos na determinação dos parâmetros indicam poluição ambiental por metais pesados: cádmio, chumbo, cromo, níquel e zinco. Conseqüentemente, contaminação do lençol freático por cádmio e chumbo; da solução do solo por cádmio, chumbo e cromo; e da água superficial por níquel. Também, foi realizada uma estimativa de produção do efluente líquido para registrar a necessidade de redimensionamento dos drenos horizontais, observando a necessidade de priorizar estudos que controlem os processos construtivos e operacionais de aterros sanitários eficientes e de baixo custo.

The present work consisted in to determine some parameters, chemical
(heavy metals and COD) and physiochemical (pH), pollution/ contamination indicative of the liquid effluent of the municipal sanitary landfill of Botucatu/SP, seeking the evaluation of the quality of groundwater of the Botucatu Aquifer.The results obtained in the determination of the parameters indicate environmental pollution of the heavy metals: cadmium, lead, chromium, nickel and zinc.
Consequently, contamination of the water