tecnologia em enfermagem

Revista
Brasileira
de Enfermagem

REFLEXÃO
PESQUISA

REBEn
Tecnologia e humanização em ambientes intensivos
Technology and humanization in critical care environments
Tecnología y humanización en ambientes intensivos

Marques
Isaac Rosa MarquesI, Agnaldo Rodrigues de SouzaI
Universidade de Santo Amaro. Curso de Enfermagem. São Paulo, SP

I

Submissão: 17/05/2008

Aprovação:
Aprovação: 12/12/2009

RESUMO
Devido aos avanços obtidos com a revolução industrial através de descobertas em maquinário tecnológico, a relação profissionalpaciente tem se tornado cada vez mais automatizada, deixando a humanização em segundo plano. O objetivo deste trabalho foi realizar uma reflexão o processo de humanização em ambientes intensivos e sua relação com a inserção da tecnologia. A tecnologia contribui de maneira efetiva no tratamento de pacientes que exigem cuidados extremos. Entretanto, se estiver associada a humanização pode alcançar resultados satisfatórios, melhorando assim o acolhimento do cliente que recebe cuidados providenciados pela tecnologia.
Descritores: Tecnologia; Humanização; Enfermagem; Relações profissional-paciente.
ABSTRACT
Because of the advances made with the industrial revolution through technological discoveries in machinery, professional-patient relationship has become increasingly automated, leaving the humanization in the background. The purpose of this paper was to reflect about the humanization process in intensive environments and its relation with the technology insertion. Technology contributes as an effective way to treat patients who require extreme care. However, if it is associated with humanization can achieves satisfactory results, improving the host of customer who receives the care provided by technology. words: Key words: Technology; Humanization; Nursing; Professional-patient relations.
RESUMEN
Debido a los avances logrados con la revolución industrial a través de descubrimientos tecnológicos en