Semiótica Paparazzi

Videoclipe Paparazzi e a falta de originalidade da cantora Lady Gaga.

Lúcia Helena Alvares Costa
Thamiris Dayane Viana Silva Centro Universitário do Pará, Belém, PA

RESUMO Este artigo tem por finalidade fazer uma síntese que abordará acerca da história do videoclipe e o seu desenvolvimento até os dias atuais, explicitando as mudanças em relação ao seus objetivos iniciais. Ao final deste breve histórico, será apresentando uma pequena abordagem sobre o objeto em questão: o videoclipe “Paparazzi” da cantora Lady Gaga.

PALAVRAS-CHAVE: Tradução Intersemiótica, Videoclipe, Lady Gaga, Paparazzi.

O que é um videoclipe?

Videoclipe deriva da palavra inglesa clipping que significa recorte de jornal ou revista e que facilmente se aplicaria ao ato de recortar cenas e junta-las em forma de linha do tempo com uma música de fundo. Videoclipe de uma forma mais simples vem a ser um filme pequeno sempre acompanhado por uma música, cujo objetivo é sempre transmitir uma mensagem, oferecer significados e identidade a música e aos músicos. O videoclipe é um meio de comunicação que tem inúmeras finalidades, como por exemplo, divulgar algo, seja uma música, uma ideia ou um serviço. No seu surgimento, principalmente nos dias atuais, o vídeo tem o intuito de industrializar a música, esse artifício é utilizado como forma de facilitar a interpretação da mensagem emitida. O videoclipe é um mix de linguagens e imagens junto em sincronia permitem para o receptor uma mensagem mais clara e concisa, principalmente quando se envolve questões de narração, o que facilita na lembrança da mensagem. De acordo com o artigo “Videoclipe, estética e linguagem: sua influência na sociedade contemporânea”1, é considerado um curta metragem, pois em média de três a quatro minutos ele envolve letra, imagem e música, o que com os elementos música, letra e imagem envolvendo os três meios para estimular os sentidos. A