Semana Do Ingl S Videoaula PDF

MÉTODO MAIRO VERGARA www.semanadoingles.com 3ª Semana do Inglês – Videoaula online
Alice in Wonderland
Texto de estudo:
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do. Once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, “and what is the use of a book”, thought
Alice,
“without pictures or conversations”? Alice estava começando a ficar muito cansada de ficar sentada ao lado de sua irmã no barranco e de não ter nada para fazer. Uma ou duas vezes ela tinha espiado o livro (que) sua irmã estava lendo, mas ele não tinha figuras ou diálogos nele, e qual é o uso de um livro, pensou Alice, “sem figuras ou diálogos”?

Análise do texto:
1.

Alice was beginning to
Alice estava começando to

was (estava/era): passado do verbo “to be” (ser/estar).
I was happy. > Eu estava/era feliz.
He was rich. > Ele era rico.
She was very young. > Ela era muito jovem. beginning (começando): o verbo “begin” significa “começar”, “beginning” é o gerúndio, ou seja, a forma que termina em “-ando, -indo, etc.” (começando).
I study. > Eu estudo. (forma regular)
I am studying. > Eu estou estudando (gerúndio).
You run. > Você corre. (forma regular)
You are running. > Você está correndo. (gerúndio)

1

MÉTODO MAIRO VERGARA www.semanadoingles.com 2.

get very tired ficar muito cansada

“Get” é um dos verbos mais usados no inglês e tem diversos sentidos diferentes. Neste caso ele assume o significado de “ficar”, no sentido de
“entrar em uma determinada condição”. Observe os exemplos abaixo: get sick > ficar doente get rich > ficar rico get pregnant > ficar grávida
3.

of sitting by her sister on the bank de ficar sentada ao lado de sua irmã no barranco

of sitting (de ficar sentada): “sitting” é a forma nominal de “sit”, que significa sentar. “Sitting” significa “o ato de sentar”, ou seja, Alice estava cansada “do ato de ficar sentada” (of sitting) ao lado de sua irmã (by her