Script Update

1
00:00:00,413 --> 00:00:02,390
- ANTERIORMENTE...
- A mãe morreu mesmo?

2
00:00:02,391 --> 00:00:04,406
- Sim, Luke.
- Então, eles vão pagar.

3
00:00:04,765 --> 00:00:07,804
- Luzes rosas piscando...
- O que ela está dizendo?

4
00:00:07,805 --> 00:00:10,378
Claire.
Se ela está viva,

5
00:00:10,379 --> 00:00:12,866 estará na pousada no Condado de Ware.

6
00:00:12,867 --> 00:00:14,546
Bem-vindo a Korban,
Preston.

7
00:00:14,547 --> 00:00:17,309
É hora de pagar pelos pecados do seu pai.

8
00:00:17,310 --> 00:00:18,910
Onde meu filho está?

9
00:00:20,348 --> 00:00:22,363
Tanner está na catedral dos Santos.

10
00:00:22,812 --> 00:00:24,289
Sabe o que fazer?

11
00:00:26,148 --> 00:00:28,324
Eu sou Joe Carroll

12
00:00:28,325 --> 00:00:31,546 e irei liderar a missa de vocês agora.

13
00:00:31,547 --> 00:00:33,351
Mike e eu entramos antes de fecharem.

14
00:00:33,352 --> 00:00:35,477
Mande o Clarke aguardar.
Há detonadores.

15
00:00:35,478 --> 00:00:37,037
Acabou, Claire.

16
00:00:43,455 --> 00:00:46,631
Eu não esperava essa reviravolta.

17
00:00:46,672 --> 00:00:48,381
Boa noite a todos.

18
00:00:48,382 --> 00:00:50,509
Joe Carroll está transmitindo online.

19
00:00:50,510 --> 00:00:52,069
Matar ou ser morto?

20
00:00:52,070 --> 00:00:55,047
O Senhor é perdão.
Eu te amo, Preston.

21
00:00:56,335 --> 00:00:58,008
Não, por favor!

22
00:00:59,166 --> 00:01:03,914
Revelem-se ou as pessoas vão começar a morrer.

23
00:01:03,915 --> 00:01:06,135
Começaremos
com o filho do pastor.

24
00:01:06,136 --> 00:01:08,986
- 3, 2, 1...
- Não o machuque!

25
00:01:09,395 --> 00:01:11,464
Ryan Hardy não pode estar longe.

26
00:01:11,465 --> 00:01:15,328
Eu adoraria que presenciasse a morte do seu amigo.

27
00:01:27,092 --> 00:01:30,039
Mikey vai morrer, Ryan!

28
00:01:30,751 --> 00:01:33,322
Em 3, 2, 1...

29
00:01:35,394 -->