Runewars Ptbr

Um jogo de Corey Konieczka

RUNEWARS
MANUAL DE REGRAS
Traduzido por Marcelo "Groo" (2010)

NOTAS DO TRADUTOR:
I. Esta tradução não apresenta as imagens e gráficos necessários para o bom entendimento de algumas das regras do jogo. Portanto, é recomendável que você utilize esta tradução em conjunto com o
Manual de Regras original do jogo Runewars. Para facilitar a sua consulta, inserimos as informações de “Figura” e “Página do Manual original” (grafadas em vermelho) sempre que necessário.
II. O arquivo do FAQ (Perguntas e Respostas Freqüentes) do jogo
Runewars foi inserido, sempre que necessário, ao longo dos textos deste manual.
III. No final deste manual foi inserido o Glossário de Termos
Traduzidos. Consulte-o sempre que você estiver em dúvida sobre a tradução de algum termo do jogo.

Caso você tenha alguma dúvida ou encontre quaisquer erros nesta tradução, contacte o tradutor através do e-mail: [e-mail]

1

VISÃO DO JOGO
Em Runewars, dois a quatro jogadores controlam Facções no universo de fantasia de Terrinoth. Cada jogador inicia o jogo controlando o seu próprio Reino Natal, e tem que ampliar seus domínios através de conquistas, recrutando Heróis, e tentando adquirir o controle das Runas Dracônicas para dominar Terrinoth e vencer o jogo.

OBJETIVO DO JOGO
O primeiro jogador a controlar seis áreas que contenham Runas Dracônicas, imediatamente vence o jogo. Cada jogador inicia a partida com duas Runas Dracônicas, precisando conquistar as demais através de conquistas de áreas inimigas, obtendo cartas de Recompensa, completando os requisitos de sua carta de Objetivo, e através das cartas de Estação e de Títulos.

DETALHAMENTO DAS PEÇAS DE MAPA
* Veja a Figura da página 7, no Manual original do jogo.
1. Área:
2. Identificação da Área:
3. Recursos:
4. Unidades Neutras:
5. Borda Aquática:

PREPARAÇÃO DO JOGO
Antes de cada partida, os jogadores devem realizar os seguintes passos:
1. Escolha do Jogador Inicial: Embaralhe as cartas de Destino e distribua uma