Resenha: Diálogo, Renata Coelho Marchezan.

Unesp
Curso: Teorias do Texto – Enunciação do Discurso e Texto.
Resenha: Diálogo, Renata Coelho Marchezan.
Livro: Bakhtin Outros Conceitos Chave – Beth Brait (org.)

O filósofo e linguista russo Mikhail Bakhtin, defende que não há a possibilidade de existência de um texto puro, já que, todo o texto está incrustado de outras vozes, que por sua vez, carregam outras vozes. A esse fenômeno, Bakhtin deu o nome de dialogismo. A pesquisadora e professora da Unesp Renata Coelho Marchezan, reflete e analisa o diálogo bakhtiniano no livro: Bakhtin Outros Conceitos Chave organizado por Beth Brait. No ensaio Marchezan afirma que o diálogo destaca-se entre os conceitos chaves de Bakhtin. Considerando ficcionali a Linguística que abstrai a Comunicação, tanto a que renuncia para adequar um objeto científico mais homogêneo, quanto a que o faz para ressaltar sua função expressiva.
Dentro dos estudos do Círculo de Bakhtin a comunicação é considerada a essência da linguagem. Os dois domínios de reflexão: Comunicação e Linguagem se associam e se relacionam, criando uma profusão de termos.
O diálogo, no âmbito da linguagem, possui um caráter dialógico como um conceito-fonte irradiador e organizador da reflexão.ii Definido por uma alternância de sujeitos falantes cercados em seus diferentes posicionamentos. Na réplica, no enunciado, nesse reconhecimento da reciprocidade entre o eu e o outro se compreende o dialogo “real”, concreto. O enunciado de um sujeito se exprime de maneira acabada permitindo/provocando, como resposta, o enunciado do outro. iii Sendo a réplica, relativamente acabada, por possuir uma temporalidade mais extensa.
A extensão do conceito de diálogo se entende para a linguagem que alude ao caráter dialógico, entendendo-se que qualquer desempenho verbal é constituído em uma relação, numa alternância de vozes.
“Os enunciados não são indiferentes entre si nem se bastam cada um a si mesmos; uns conhecem os outros e se refletem mutuamente uns nos outros.