Quinta Da Regaleira

n.3 / 2010

AE... Revista Lusófona de Arquitectura e Educação
Architecture & Education Journal

José Manuel Anes / Licenciado em Química pela Faculdade de Ciências da Universidade Técnica de Lisboa;
Doutorando em Antropologia Social e Cultural na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade
Nova de Lisboa.

O espaço sagrado e os jardins iniciáticos da Quinta da
Regaleira

Resumo:
A Quinta da Regaleira é um espaço simbólico sagrado que apresenta nos seus jardins, por um lado referências ao Cristianismo, e a certas Fraternidades iniciáticas e, por outro, referências ao Paganismo, às antigas religiões de Mistérios, à literatura clássica
(particularmente à Divina Comédia de Dante). Podemos detectar nela percursos de iniciação, constituídos por poços, subterrâneos, grutas, lagos, os quais estão centrados no tema da "morte e ressurreição", no caminho das Trevas para a Luz. palavras-chave: jardins simbólicos; jardins iniciáticos; simbolismo do espaço; esoterismo. Abstract:
Quinta da Regaleira with its Palace, Chapell and gardens with caves, lakes, wells, grottos and statues, has several symbolic references both to the world of Christianity and certain Fraternal societies (for instance neo-templars) and to the world of Mystery religions, Paganism and classic literatura (Dante's Divine Comedy). It is possible to detect also, joining these elements, paths of initiation related to the central theme of "death and resurrection" and the descent to the darkness prior to the ascent to the light.

99

n.3 / 2010

AE... Revista Lusófona de Arquitectura e Educação
Architecture & Education Journal

Nota
A Arquitectura sagrada assenta na criação de um espaço sagrado (edifícios, jardins, etc.) onde se reproduzem mitos e símbolos e onde se podem realizar ritos. Na sua base está a separação do espaço exterior, “profano”, do espaço “sagrado” – aliás uma das etimologias de sagrado é “aquilo que está separado” e que tem de ser de alguma forma protegido, preservado. Mas, segundo