Processo de

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 42 (10312 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 13 de março de 2013
Ler documento completo
Amostra do texto
19 • Tempo

As mulheres em sua família:
Mesopotâmia, 2º milênio a.C.*

**

Brigitte Lion***
Cécile Michel****
As fontes cuneiformes do 2º milênio a.C. fornecem uma abundante documentação
sobre as mulheres mesopotâmicas. A partir dos códigos de leis e de numerosos arquivos privados, é possível reconstituir a vida das mulheres comuns em seu quadro familiar.
Este artigo analisa a condiçãofeminina através dos diferentes costumes matrimoniais,
da situação econômica das mulheres, bem como de suas atividades no interior do lar.
Palavras-chave: Mesopotâmia - Mulheres - 2º milênio a.C.
Women in their Mesopotamian family in II millenium b.C.
The Mesopotamian cuneiform sources of II millenium b.C. do offer us a lot of
documents about Mesopotamian women. Some codes, laws, and severalprivate
archives allow us to reconstruct common women life in their family framework. This
article analyses the women condition considering different weeding costumes, the
women economic situation, as well as their activities at their homes.
Key-words: Women – Mesopotamia- II Millenium b.C.
Les femmes dans leur famille en Mésopotamie, au II e m illénaire av. J.-C.
Les sources cunéiformes duIIe millénaire av. J.-C. livrent une abondante
documentation sur les femmes mésopotamiennes. A partir des codes de lois et de
Artigo recebido em agosto de 2004 e aprovado para publicação em abril de 2005.
Tradução de Marcelo Rede, Professor de História Antiga da Universidade Federal Fluminense - UFF. mrede@uol.com.br
***
Mestre de conferências, Universidade de Paris 1 – Panthéon-Sorbonne.****
Pesquisadora do Centro Nacional de Pesquisa Científica – Nanterre.
*

**

Tempo, Rio de Janeiro, nº 19, pp. 149-173

1

Brigitte Lion e Cécile Michel

Artigos

nombreuses archives privées, il est possible de reconstituer la vie des femmes du
commun dans leur cadre familial. Cet article analyse la condition féminine à travers
les différentes coutumes matrimoniales, la situationéconomique des femmes ainsi
que leurs activités au sein du foyer.
Mots-Clefs: Mésopotamie - Femmes - 2e Millénaire av. J.C.

Algumas rainhas do antigo Oriente-Próximo deixaram uma lembrança imperecível na história, como Semíramis, de quem os autores clássicos
construíram uma imagem que diz mais respeito à lenda do que à realidade
histórica1. Há mais de 150 anos, a documentação cuneiformeexumada nas
ruínas da Mesopotâmia permite conhecer melhor as mulheres a partir de
fontes diretas2. Uma abundante literatura mitológica põe em cena as realizações e os amores das deusas e os arquivos dos palácios retraçam a vida
das damas da corte. Entretanto, nas linhas que se seguem, deixaremos de
lado as deusas e as rainhas, assim como as sacerdotisas e as prostitutas, que

Ctésias, Pérsica,resumida por Photios, Biblioteca, t. 1, e Diodoro da Sicília, Biblioteca Histórica, II.
Sobre a questão das mulheres em geral, no antigo Oriente-Próximo, ver, dentre uma bibliografia abundante: J.-M. Durand (Ed.), La femme dans le Proche-Orient antique, Paris, 1987; B. S.
Lesko (Ed.), Women’s Earliest Records from Ancient Egypt and Western Asia, Providence, Rhode
Island, 1989; J. GoodnickWestenholz, “Towards a new conceptualization of the female role
in Mesopotamian society”, Journal of the American Oriental Society, 110, 1990, pp. 510-521; M.
Stol, “Women in Mesopotamia”, Journal of the Economic and Social History of the Orient, 38, 1995,
pp. 123-144; M. Van De Mieroop, Cuneiform texts and the writing of history, London-New York,
1999, pp. 138-160; S. Parpola & R. M. Whiting(Eds.), Sex and gender in the ancient Near East,
47ème Rencontre Assyriologique Internationale, Helsinki, 2002, e a revista NIN – Journal of
Gender Studies in Antiquity, editada desde 2000; nesta revista, uma bibliografia exaustiva foi
compilada por J. M. Asher-Greve (vol. 3, 2003). Excelentes sínteses sobre o direito no antigo
Oriente-Próximo foram reunidas por R. Westbrook (Ed.), A History of...
tracking img