Portugu S 701 1bim

R E C R E I O

COLÉGIO e CURSO ÍCARO – Ensino Fundamental – Ensino Médio – Pré-­Vestibular - Pré-­Técnico
£ TIJUCA - Praça Sãens Peña, nºs 63 e 65A - Tel.:[phone] e FAX: [phone]
£ JACAREPAGUÁ – Estr. de Jacarepaguá, 7503 – Tel.: [phone]
 RECREIO – Rua Coronel João Olintho, 630. Tel.: [phone]
E-MAIL è [e-mail]
AVALIAÇÃO BIMESTRAL DE Língua Portuguesa
PROFESSOR: Suellen Pinto
1º BIM. – 2015 – TURNO: Manhã
TURMA: 701 DATA: __/__/____

NOME:............................................................................

NOTA:...............

MÉDIA BIM: ............. Instruções
A prova é considerada um documento oficial da escola, portanto só deverá ser preenchida a caneta esferográfica azul ou preta. As questões a lápis não serão consideradas.
 As questões de múltipla escolha não poderão ser rasuradas. A marcação em mais de uma opção anula a questão.
 Não será permitido o uso de corretivo (liquid paper).
 Qualquer tipo de comunicação com os colegas ou consultas implicará no recolhimento da prova.
 O aluno só poderá entregar a prova e afastar-se da sala após decorridos 30 min. do início da mesma.

Leia o texto a seguir e reposta às questões de 1 a 3. (2,0)

Você está falando grego?

É bem provável que os brasileiros tenham herdado essa expressão dos ingleses. Afinal, o grego não é tão distinto do português (já que influenciou muito o latim em sua formação). Vale citar que, entre os gregos, quando alguma coisa é incompreensível, eles dizem que a pessoa está "falando chinês".
Veja como outros povos dizem quando não entendem alguma coisa: o espanhol: você está falando chinês. o alemão: você está falando espanhol. o russo: você está falando chinês. o italiano: você está falando turco. o francês: você está falando hebraico

(Marcelo Duarte. O guia dos curiosos – Língua Portuguesa. São Paulo: Panda ooks, 2003. P.44)

1. No texto, um mesmo