Os maias
Carlos recebe uma carta da Gouvarinho a acusá-lo de faltar ao rendez-vous em casa da titi. (p. 421)
Ega critica o comportamento hipócrita da condessa de Gouvarinho e incita Carlos a não responder à carta que ela lhe endereçou e a acabar de uma vez por todas com esse romance. (p. 421)
Ega e Alencar informam Carlos da infâmia de Dâmaso contra ele e Maria Eduarda. (pp. 421 e 424)
Carlos encontra no Chiado o Gouvarinho, o Cohen e o Dâmaso e ameaça este último de lhe arrancar as orelhas no caso de continuar a difamá-lo. (p. 426)
Carlos e Maria Eduarda visitam a casa (p. 429) que alugaram a Craft, a “Toca” (p. 433)
* Descrição do quarto (p. 433) onde se dá a consumação do incesto inconsciente. (p. 438) Festa dos anos de Afonso da Maia. (p. 438)
O marquês alude aos amores entre Dâmaso e Raquel. (p. 440)
A condessa de Gouvarinho aparece numa tipóia, às 9 horas da noite, para conversar com Carlos, numa última tentativa de continuar a manter uma relação com Carlos (p. 442), mas dá-se a ruptura sentimental entre os dois. (p. 446)
Capítulo XIV
Partida de Afonso da Maia para Santa Olávia no dia em que Carlos instalara, nos Olivais, Maria Eduarda. (p. 447)
Partida de Ega para Sintra deixando uma carta a Carlos. (p. 447)
Taveira adverte Carlos sobre as intenções do Dâmaso. (p. 448)
Os Cohen também foram para Sintra passar o Verão. (p. 450)
Alencar refere-se, de novo, ao tio de Dâmaso, o Guimarães. (p. 450)
Carlos e Maria Eduarda continuam no seu idílio amoroso e projectam uma viagem a Itália nos fins de Outubro. (pp. 451- 458)
Carlos surpreende Miss Sara deitada na relva, numa noite de amor com um homem que parecia um jornaleiro... e fica, hipocritamente, escandalizado!... (p. 461)
Craft, ao regressar de Santa Olávia, diz a Carlos que o avô está muito desgostoso por ele ainda não