OHSAS 18001:2007
SÉRIE DA AVALIAÇÃO DA SAÚDE E DA SEGURANÇA DO TRABALHO
Sistemas de gestão da segurança e da saúde do trabalho - Requisitos
ICS 03.100.01; 13.100
REPRODUÇÃO INTERDITA SEM AUTORIZAÇÃO DA BSI, EXCEPTO NAS CONDIÇÕES PREVISTAS NA LEI DE DIREITOS DE AUTOR
OHSAS 18001:2007
OHSAS 18001: 2007
Preâmbulo à Tradução Portuguesa
Esta tradução da Norma OHSAS 18001 tem apenas por objectivo a sua utilização para formação e não dispensa a consulta do texto original.
Em Portugal existem vários requisitos legais em matéria de segurança e saúde do trabalho, que se aplicam aos efeitos reais e/ou potenciais das actividades de trabalho. De realçar que, a generalidade dos requisitos desta Norma estão cobertos igualmente por requisitos legais nacionais, ex. Política de prevenção de riscos, identificação de perigos e avaliação de riscos, controlo dos riscos, formação, comunicação, consulta e participação dos trabalhadores, representação dos trabalhadores, manutenção de registos, avaliação da conformidade, entre outros. Consequentemente, é essencial que a organização tenha em consideração os requisitos legais aplicáveis no estabelecimento, implementação e manutenção do seu sistema de gestão da SST.
Ao longo da presente Norma são utilizados os seguintes termos:
- "deve" ou "devem" quando se pretende dar um cariz de exigência (traduz
"shall");
-
"deverá" ou "deverão" quando se pretende aconselhamento/conveniência (traduz "should");
dar
um
cariz
de
- "pode" ou "podem" quando se pretende dar um cariz de capacidade para
(traduz "can");
- "poderá" ou "poderão" quando se pretende dar um cariz de alternativa a
(traduz "may").
Tradução
LS2007R1
Correcções introduzidas desde a publicação
Alt. n.º
Data
Texto afectado
OHSAS 18001:2007
Índice
Reconhecimento
Preâmbulo iii
Introdução v
1
2
3
4
ii
Objectivo e campo de aplicação
1
Publicações de Referência 2
Termos e definições
2
Requisitos