nitretação

doi: 10.4322/tmm.00503010

UTILIZAÇÃO DA NITRETAÇÃO SOB PLASMA COMO
PRÉ-TRATAMENTO AO REVESTIMENTO TiN-PVD NA
GERAÇÃO DE SUPERFÍCIES DÚPLEX NO AÇO AISI H13
Adonias Ribeiro Franco Junior 1
Carlos Eduardo Pinedo 2
André Paulo Tschiptschin 3

Resumo
Este trabalho apresenta o estudo da adesão de revestimentos de TiN-PVD em aço ferramenta para trabalho a quente tipo AISI H13, após pré-tratamento de nitretação sob plasma. A nitretação sob plasma foi conduzida a 520°C, sob diferentes misturas gasosas e tempos. Após a nitretação sob plasma as amostras foram revestidas com TiN. A adesão do TiN foi avaliada pelo método de indentação Daimler-Benz. As cargas críticas de ensaio (LC) foram avaliadas após o trincamento do revestimento (LC1) e após a delaminação (LC2). A adesão do revestimento é dependente das propriedades mecânicas da camada nitretada na região da interface. A adesão aumenta quando a relação H/E e o grau de recuperação elástica da camada nitretada torna-se próximo ao do TiN.
Palavras-chave: Nitretação por plasma; Superfícies; Revestimento; Adesão.

USE OF PLASMA A NITRIDING PRE-TREATMENT AND TiN-PVD
FOR GENERATION OF DUPLEX SURFACE ON AISI H13 STEEL
Abstract
Coating adhesion on hot work tool steels type AISI H13 after plasma pre-nitriding treatment is studied. Nitriding treatments were carried out at 520°C using different gas mixtures and time. After plasma nitriding surfaces were
TiN coated by PVD. Adhesion was evaluated using Daimler-Benz indentation method. Critical failure loads (LC) were determined for coating cracking (LC1) and coating delamination (LC2). Coating adhesion is dependent on the mechanical properties of the pre-nitrided surface close to the interface. Adhesion increases when the H/E ratio and the degree of elastic recovery of the plasma nitrided case become close to that of TiN.
Key words: Plasma nitriding; Surface; Coating; Adhesion.
1 INTRODUÇÃO
A tecnologia de engenharia de superfície na geração de
superfícies