Neologismo

Neologismo Termo utilizado para classificar uma palavra nova que surge numa língua devido à necessidade de designar novas realidades, tornando a língua mais expressiva e rica. O que acontece quando precisamos atribuir um novo nome para designar uma idéia ou objeto novo é escolher uma destas opções: formar uma palavra nova a partir de elementos que já existam; adotar um termo de outra língua ou alterar o significado de uma palavra já antiga. Daí que os neologismos criados possam possuir diferentes processos de formação: por derivação por composição, por imitação de outras palavras já existentes na língua, por transferência de vocábulos pertencentes a outras línguas, ou palavras completamente novas que são criadas. A uma outra categoria pertencem os neologismos publicitários que associam à função técnica do objeto uma conotação poética, tornando a mensagem útil e agradável. Muito frequentemente, usam o prefixo anti-, de modo a reforçar uma característica positiva do produto, como por exemplo: anti-aderente, anti-esturro. Os neologismos podem pertencer ao léxico se tratarem de vocábulos totalmente novos na forma e no conteúdo, ou à semântica, se tratarem de palavras já existentes, mas que adquiriram um novo significado com a evolução dos tempos. Uma outra forma de neologismos é aquela que corresponde à adoção de palavras de origem estrangeira, por comodidade, e por se considerar que é a palavra exata para designar aquela realidade, por exemplo: abat-jour, download, site. Uns mantêm a grafia original, outros adquiriram imagem, forma portuguesa: jóquei, clube, futebol. A partir destes, podem construir-se outros neologismos, como por exemplo: pizzaria (pizza), que funcionam ao mesmo nível de padaria (pão) e sapataria (sapato), etc. Os neologismos constituem processos fundamentais de renovação do léxico, a par dos arcaísmos que marcaram a sua presença de forma oposta (desaparecimento de palavras da língua que deixam de ser usadas pelos seus falantes).