nao tenho
2379 palavras
10 páginas
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAISPrograma de Graduação em Direito
Patrick José Afonso Monteiro Campos
Jeysa Paula Andrade
DIALÉTICA DO ESCLARECIMENTO: fragmentos filosóficos
SERRO
2014
Patrick José Afonso Monteiro Campos
Jeysa Paula Andrade
DIALÉTICA DO ESCLARECIMENTO: fragmentos filosóficos
Artigo Científico apresentado ao Programa de Graduação em Direito da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, como requisito parcial para aprovação nas disciplinas de Filosofia e Metodologia do trabalho científico.
Professores: Flávia de Carvalho Falcão e Silva Gabriel Teixeira.
Campus: Serro
SERRO
2014
RESUMO
Este trabalho realizou um estudo exploratório no livro: Dialética do Esclarecimento: fragmentos filosóficos, por Adorno e Horkheimer, que procurou traduzir o conceito histórico-filosófico e o sentido mais amplo conferido por esses autores ao termo ESCLARECIMENTO: Aufklärung (na língua alemâ). A tradução apresentada considerou para seus objetivos a ligação entre o conceito filosófico e a expressão coloquial do termo para designar o processo de 'desencantamento do mundo' pelo qual passam as pessoas a fim de se libertarem das potências místicas da natureza diante das quais se fragilizam. Esse esclarecimento ou racionalização somente é possível por meio do conhecimento científico ou filosófico. Tal processo, segundo o autor, não se confunde com a simples desmitologização que pode resultar paradoxalmente na completa naturalização do homem totalmente civilizado. Explica que o processo de esclarecimento não pode ser resumido às luzes do século XVIII. Para ele, a tradução do termo Aufklärung para esclarecimento é mais adequada em detrimento de ilustração ou iluminismo, visto que esclarecimento no contexto vai se tornando um termo mais comum em outras traduções,