Nada

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 32 (7804 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 10 de novembro de 2011
Ler documento completo
Amostra do texto
Guia do NVDA 0.6

Page 1 of 17

Guia do usuário do NVDA 0.6
Última atualização em 23 de Dezembro de 2008 Nota de tradução: O termo “Numpad” refere-se ao teclado numérico.

Sumário


1. Introdução
o o o o o o o

1.1. Características Gerais 1.2. Internacionalização 1.3. Suporte de Sintetizador de Voz 1.4. Suporte PARA Braille 1.5. Inovação e Experimentação 1.6. Arquitetura eImplementação 1.7. Licença e Copyright

• • •

2. Requerimentos do Sistema 3. Obtendo o NVDA 4. Instalando o NVDA
o o

4.1. O Instalador do NVDA 4.2. O arquivo Zip Portátil 5.1. Executando NVDA



5. Começando Com o NVDA
o

5.2. Sobre os Comandos do Teclado do NVDA 6. O Menu do NVDA
o o

6.1. acessando o Menu do NVDA 6.2. Configurando o NVDA 6.2.1. O Menu Preferências

6.2.1.1. OpçõesGerais 6.2.1.2. Seleção de Sintetizador 6.2.1.3. Opções de Voz 6.2.1.4. Opções de Braille 6.2.1.5. Opções do Teclado 6.2.1.6. Opções do mouse 6.2.1.7. Definições de Apresentação de Objeto 6.2.1.8. exibidores Virtuais 6.2.1.9. Formatação de Documentos 6.2.2. salvar e Restaurar A Configuração

file://C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\NVDA\documentation\pt_B... 14/12/2010

Guia doNVDA 0.6

Page 2 of 17



7. navegação Com o NVDA
o o o o o

7.1. Navegando com o Foco 7.2. navegando Com o Cursor do Sistema 7.3. Navegação de Objetos 7.4. Rever Texto no Objeto Atual 7.5. navegando Com o mouse 8.1. Navegação Por Caracter 8.2. Formulários E OS Modos de Foco e Navegação 8.3. A Lista De Links



8. exibidores Virtuais
o o o



9. Problemas Com o NVDA

1.Introdução
1.1. Características Gerais
O feedback fornecido pelo NVDA através de voz sintética permite às pessoas cegas acessarem e interagirem com o sistema operacional Windows e diversas aplicações de terceiros. As características principais são:
• • • • • • • • • • • •

Permite a sua execução diretamente através de dispositivos USB ou de outras mídias portáteis sem necessitar de instalação;Instalação com voz e fácil de usar; Navegar na Web com o Mozilla Firefox 3; Trabalha com o programa de gestão de correio eletrónico Mozilla Thunderbird 3; Suporte precário para o Microsoft Internet Explorer; Suporte básico para o Microsoft Outlook Express / Windows Mail; Suporte básico para o Microsoft Word e Excel; Suporte para aplicações Java acessíveis; Suporte precário para o Adobe Reader;Suporte precário para o IBM Lotus Symphony; Suporte para a Prompt de Comando do Windows e aplicações de console; Anúncio automático do texto por baixo do mouse e indicação em áudio opcional da posição deste periférico; Suporte para quaisquer linhas Braille que sejam controladas através dos drivers de Braille da Freedom Scientific ou do BRLTTY.



1.2. Internacionalização
É importante que aspessoas em qualquer parte do mundo, independentemente do idioma que falem, obtenham o mesmo acesso às tecnologias. O NVDA está traduzido em mais de 20 idiomas incluindo: o Português do Brasil, Croata, Checo, Finlandês, Francês, Galego, Alemão, Húngaro, Italiano,

file://C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\NVDA\documentation\pt_B... 14/12/2010

Guia do NVDA 0.6

Page 3 of 17Japonês, Português, Russo, Eslovaco, Espanhol, Tailandês, Chinês Tradicional, Ucraniano, Holandês Sul-Africano, Polaco e Vietnamita.

1.3. Suporte De Sintetizador De Voz
além de fornecer mensagens e interface em diversos idiomas, o NVDA também pode permitir ao usuário ler o conteúdo em qualquer língua, tendo em conta que deverá dispor de um sintetizador de voz que possa falar esse idioma em particular.O NVDA vem com o eSpeak incluído, um sintetizador de voz livre, open-source e multi-idioma. Adicionalmente, este leitor de telas pode usar ambos os motores de voz SAPI4 e SAPI5 para permitir a saída de voz, bem como com o sintetizador de voz Audiologic.

1.4. Suporte de Braille
Para os usuários que têm uma linha Braille, o NVDA pode transmitir a informação neste sistema de leitura e...
tracking img