Mergulho profundo

COOPERAÇÃO E SEGURANÇA EM SISTEMAS COMPLEXOS: O CASO DO TRABALHO DE MERGULHO PROFUNDO EM INSTALAÇÕES PETROLÍFERAS OFFSHORE NA BACIA DE CAMPOS
Marcelo Gonçalves FIGUEIREDO
LAGETEC/EE Centro Tecnológico e Científico - UFF CEP 24210-240 - Niterói, RJ - Brasil [e-mail]

Mario Cesar VIDAL
GENTE/COPPE Centro de Tecnologia - UFRJ Calxa Postal 68507- CEP 21945-970 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil [e-mail]

Tony MARCHAND
Aramiihs-IRIT UPS-CNRS UMR 5505, 118, Rte de Narbonne, 31062 Toulouse Cedex, France [e-mail]

Bernard PAVARD
Aramiihs-IRIT UPS-CNRS UMR 5505, 118, Rte de Narbonne, 31062 Toulouse Cedex, France [e-mail]

ABSTRACT
In this article, we research the work of deep dive in the region of Campos, an activity actually essential to make possible oil production and exploration offshore. Our objective is to emphasize the importance of the aspects related with the collective dimension of work (specially

cooperation/comunication). Also, the relation between these aspects and safety, in place complex systems.

of

KEYWORDS : Deep dive, cooperation/comunication, safety, complex systems. RESUMO
Neste artigo, analisamos o trabalho de mergulho profundo na Bacia de Campos, uma atividade que tornou-se imprescindível para viabilizar a produção e exploração petrolífera offshore. Nosso objetivo é ressaltar a importância de aspectos relacionados à dimensão coletiva do trabalho (em especial, a cooperação/comunicação), e sua relação com a segurança no âmbito dos sistemas complexos.

I- INTRODUÇÃO
Continua sendo inquestionável o papel crucial desempenhado pelo petróleo como principal fonte de energia da sociedade moderna. Estima-se que o peso relativo do petróleo no consumo de energia mundial seja superior a 60% (PINGUELLI ROSA e TOLMASQUIM, 1996). Não obstante o desenvolvimento de fontes alternativas, sabe-se que nas próximas décadas o petróleo tende a predominar para fins de geração de energia, sendo ainda mais remota a