Libras

Unidade 2 - Língua Brasileiras de Sinais - Libras
Modo de Leitura Informações

Progresso de Leitura: 33%

Nesta unidade você vai conhecer os aspectos lingüísticos da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. Como o próprio nome já diz, a LIBRAS é utilizada pelos surdos brasileiros, e, ao contrário do que muitos pensam, ela não é universal. A LIBRAS foi reconhecida como língua a partir da lei 10.436 de 24 de abril de 2002. Ainda nesta unidade vamos entender um pouco sobre o papel do tradutor e intérprete de LS, que, a partir do reconhecimento da Língua de Sinais, no Brasil, esse profissional, que antes

A Configuração de mãose refere à forma que a mão assume durante a realização de um sinal.

Observe essa lista de configurações de mão:

O ponto de articulação é o lugar onde o sinal é realizado, podendo ser em uma parte do corpo (bochecha, peito, queixo, etc.), ou no espaço neutro (na frente do corpo).

O estudo do movimento é bastante complexo, envolvem várias categorias, mas, para entendermos melhor, um movimento pode ser, quanto ao tipo, retilíneo, circular, semicircular, entre outros.

Orientação é a direção da palma da mão durante a realização do sinal.

As Expressões não -manuais caracterizam-se pelos movimentos da face, dos olhos, da cabeça ou do tronco.

Veja o exemplo abaixo:

A junção desses parâmetros dá origem a um sinal da língua de sinais.

A palavra obrigado, por exemplo, em língua de sinais brasileira, é formada a partir dos seguintes parâmetros:

CM:

PA: Testa e espaço neutro M:semicircular Or: Palma da mão voltada para o corpo

Veja o exemplo:

Agora que você entendeu o processo de formação dos sinais em LSB, pode voltar ao link do dicionário de Libras e se divertir praticando outros sinais, depois compartilhe sua experiência no fórum.

ATÉ A PRÓXIMA AULA! ítulo: O Tradutor e Intérprete de Língua de Sinais (Tils)

Você já deve ter visto, em alguns programas de TV, uma mini-tela no canto