Lassalle

LASSALLE, Ferdinand. A essência da constituição. 5.ed. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2000.

1 “Esta publicação, agora editada pela Editora Lumen Juris, tomou como base a tradução feita por Walter Stönner na publicação das Edições e Publicações ‘Brasil’, São Paulo, 1933. Comparando o texto com o original em outras línguas, fizemos pequenas adaptações de linguagem. Preferimos não divulgar o texto com a sua denominação original em português, Que é uma Constituição? Por fidelidade ao teor político e jurídico da obra, estendemos mais conveniente publicá-la com o título A Essência da Constituição.” (p. VIII);
2 “Este livro de Ferdinand Lassalle (Breslau, 1825-1864) é um clássico do pensamento político constitucional. Muito embora não tenha Lassalle se notabilizado como jurista ou intelectual erudito, especialmente como o seu contemporâneo Karl Marx (Trier, 1818-1883), mas como advogado persistente, ativo propagandista e inflamado militante político e sindical, produziu trabalhos de significativa importância filosófica: A Filosofia de Heráclito (1858) e O Legado de Fichte (1860) e jurídica: Sistema dos Direitos Adquiridos (1861) e Sobre a Constituição (1963)” (p. IX);
4.3 “Se o Über die Verfassung é a contribuição a pensamento jurídico clássico que o consagrou entre os constitucionalistas, o seu trabalho político mais importante é fundamentalmente voltado para o estudo de problemas e indicações de alternativas para o sindicalismo, especialmente alemão-prussiano da época: Programa dos Operários, conhecido em alemão como Arbeiter Program, divulgado em 1863. A tese central deste trabalho foi a sua intransigente defesa do sufrágio universal igual e direto para os operários, como forma de se conquistar o Estado para implementar reformas sociais. Nesta publicação, defendeu a necessidade de os operários se organizarem em partido político independente como instrumento de viabilização de suas demandas, o que levou-o, em maio de 1863, a fundar, em Leipzig, a Associação Geral dos