ingles instrumental

Técnicas de leitura instrumental de inglês
INTRODUÇÃO
Técnicas de leitura, são técnicas que nos auxiliam a ler um texto em língua inglesa usando o mínimo de resursos possíveis.
Dentre as estratégias de leitura abordadas no inglês instrumental, alguns destaques são: Skimming, Scanning, Palavras cognatas, Evidências tipográficas e Linking. Essas estratégias serão descritas ao longo deste trabalho, com o fim de auxiliar alunos a entenderem melhor textos em inglês facilitando sua tradução.
INTRODUCTION
Reading techniques are techniques that help us to read an English text using the least possible resursos.
Among the strategies discussed in the instrumental reading English, some highlights are: Skimming, Scanning, cognate words, and typographical Evidence Linking. These strategies will be described throughout this work, in order to help students better understand texts in English facilitating their understanding.

1.0 Técnicas de de leitura
1.1 Skimming
“Skim” em inglês significa deslizar a superfície ou mais popularmente, “passar os olhos.”
Essa técnica nos permite então uma leitura do texto mais superficial, utilizar esta técnica significa que precisamos ler cada sentença, mas sim passarmos os olhos por sobre o texto, lendo algumas frases aqui e ali, procurando reconhecer certas palavras e expressões que sirvam como ‘dicas’ na obtenção de informações sobre o texto.
As vezes não precisamos então ler o texto em detalhes, para usarmos essa técnica necessitamos também de nossos conhecimentos de Inglês.
Observe este trecho: “Using this integrated approach, the educator’s task is to carefully select among the technological options. The goal is to build a mix of instructional media, meeting the needs of the learner in a manner that is instructionally effective and economically prudent.”From: Engineering OutreachCollege of Engineering – University of IdahoSelecionando algumas expressões teremos:
• integrated approach = abordagem (approach = abordagem,