glossario logistica

CENTRO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA PAULA SOUZA

FACULDADE DE TECNOLOGIA DE GUARULHOS
CURSO TECNOLOGIA EM LOGÍSTICA

INGLÊS III

GLOSSÁRIO

GUARULHOS – SP
2014 – 4º Semestre
AUTORES

ELUÃ FRANCISCO
FELIPE DOMINGUES
RONALD ALEXANDRE

GLOSSÁRIO

Glossário Logístico Inglês/ Português apresentado ao Curso de Tecnologia em Logística, como aplicação prática dos conceitos teóricos aprendidos na matéria de Inglês VI durante o semestre.
Orientadora: Profª. Me. Simone Afini Cardoso Brito

GUARULHOS – SP
SUMÁRIO

GLOSSARY
Agente de importação: Import agent
O agente de importação é responsável pela negociação e pelo fretamento de produtos importados e sua entrada em solo nacional.
The import agent is responsible for negotiating and the chartering of imported products and their entry into the national soil. o agente de importação tem uma função de muita responsabilidade the importing agent has a function of great responsibility
Águas territoriais brasileiras: Brazilian territorial Waters
As águas territoriais brasileiras são ótimas para navegação e deveriam ser mais exploradas no transporte fluvial.
Brazilian territorial waters are great for navigation and should be further explored in river transport. as aguas territoriais brasileiras são vastas tanto no setor fluvial quanto no marítimo
Brazilian territorial waters are vast both in the river and in the maritime sector

Armazenagem fria: Cold storage
A armazenagem fria é utilizada principalmente para produtos alimentícios perecíveis e produtos laboratoriais e de farmácia.
The cold storage is mainly used for perishable food products and laboratory and pharmacy products. cold storage requires special structure of means of transport.
Autoestrada: Freeway
É necessária a manutenção periódica das autoestradas.
Periodic maintenance of highways is required
. as autoestradas são mau conservadas no brasil freeways are bad preserved in Brazil