Freud

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 277 (69228 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 27 de fevereiro de 2013
Ler documento completo
Amostra do texto
FREUD
OBRAS COMPLETAS VOLUME 12

SIGMUND

(1914-1916)
TRADUÇÃO PAULO CÉSAR DE SOUZA

INTRODUÇÃO AO NARCISISMO, ENSAIOS DE METAPSICOLOGIA E OUTROS TEXTOS

SUMÁRIO
ESTA EDIÇÃO INTRODUÇÃO AO NARCISISMO (1914)
[ENSAIOS DE METAPSICOLOGIA]

OS INSTINTOS E SEUS DESTINOS (1915) A REPRESSÃO (1915) O INCONSCIENTE (1915)
I. JUSTIFICAÇÃO DO INCONSCIENTE II. A PLURALIDADE DE SENTIDOS DOINCONSCIENTE E O PONTO DE VISTA TOPOLÓGICO III. SENTIMENTOS INCONSCIENTES IV. TOPOLOGIA E DINÂMICA DA REPRESSÃO V. AS CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS DO SISTEMA ICS VI. A COMUNICAÇÃO ENTRE OS DOIS SISTEMAS VII. A IDENTIFICAÇÃO DO INCONSCIENTE

COMPLEMENTO METAPSICOLÓGICO À TEORIA DOS SONHOS (1917 [1915]) LUTO E MELANCOLIA (1917 [1915]) COMUNICAÇÃO DE UM CASO DE PARANOIA QUE CONTRADIZ A TEORIA PSICANALÍTICA(1915) CONSIDERAÇÕES ATUAIS SOBRE A GUERRA E A MORTE (1915)
I. A DESILUSÃO CAUSADA PELA GUERRA II. NOSSA ATITUDE PERANTE A MORTE

A TRANSITORIEDADE (1916) ALGUNS TIPOS DE CARÁTER ENCONTRADOS NA PRÁTICA PSICANALÍTICA (1916)
I. AS EXCEÇÕES

4/225
II. OS QUE FRACASSAM NO TRIUNFO III. OS CRIMINOSOS POR SENTIMENTO DE CULPA

TEXTOS BREVES (1915-1916)
PARALELO MITOLÓGICO DE UMA IMAGEMOBSESSIVA UMA RELAÇÃO ENTRE UM SÍMBOLO E UM SINTOMA CARTA À DRA. HERMINE VON HUG-HELLMUTH

ESTA EDIÇÃO
Esta edição das obras completas de Sigmund Freud pretende ser a primeira, em língua portuguesa, traduzida do original alemão e organizada na sequência cronológica em que apareceram originalmente os textos. A afirmação de que são obras completas pede um esclarecimento. Não se incluem os textos deneurologia, isto é, não psicanalíticos, anteriores à criação da psicanálise. Isso porque o próprio autor decidiu deixá-los de fora quando se fez a primeira edição completa de suas obras, nas décadas de 1920 e 1930. No entanto, vários textos pré-psicanalíticos, já psicológicos, serão incluídos nos dois primeiros volumes. A coleção inteira será composta de vinte volumes,* sendo dezenove de textos e umde índices e bibliografia. A edição alemã que serviu de base para esta foi Gesammelte Werke [Obras completas], publicada em Londres entre 1940 e 1952. Agora pertence ao catálogo da editora Fischer, de Frankfurt, que também recolheu num grosso volume, intitulado Nachtragsband [Volume suplementar], inúmeros textos menores ou inéditos que haviam sido omitidos na edição londrina. Apenas alguns delesforam traduzidos para a presente edição, pois muitos são de caráter apenas circunstancial. A ordem cronológica adotada pode sofrer pequenas alterações no interior de um volume. Os textos considerados mais importantes do período coberto pelo volume, cujos títulos aparecem na página de rosto, vêm em primeiro lugar. Em uma ou outra ocasião, são reunidos aqueles que tratam de um só tema, mas não forampublicados sucessivamente; é o caso dos artigos sobre a técnica psicanalítica, por exemplo. Por fim, os textos mais curtos são agrupados no final do volume. Embora constituam a mais ampla reunião de textos de Freud, os dezessete volumes dos Gesammelte Werke foram sofrivelmente editados, talvez devido à

6/225

penúria dos anos de guerra e de pós-guerra na Europa. Embora ordenadoscronologicamente, não indicam sequer o ano da publicação de cada trabalho. O texto em si é geralmente confiável, mas sempre que possível foi cotejado com a Studienausgabe [Edição de estudos], publicada pela Fischer em 1969-75, da qual consultamos uma edição revista, lançada posteriormente. Trata-se de onze volumes organizados por temas (como a primeira coleção de obras de Freud), que não incluem vários textossecundários ou de conteúdo repetido, mas incorporam, traduzidas para o alemão, as apresentações e notas que o inglês James Strachey redigiu para a Standard edition (Londres, Hogarth Press, 1955-66). O objetivo da presente edição é oferecer os textos com o máximo de fidelidade ao original, sem interpretações ou interferências de comentaristas e teóricos posteriores da psicanálise, que devem ser...
tracking img