filosofia

A invenção da escrita

Entre o séc. XII e séc. VIII, a maioria dos autores inclina-se para admitir que a Grécia tenha atravessado um período em que a escrita desapareceu. Apenas a "poesia" continuou através da tradição oral a estabelecer a ligação dos gregos com os seus antepassados.

Ao contrário de povos como o egípcio, onde a escrita possuía uma longa tradição de carácter sagrado, ciosamente controlada pelos sacerdotes, na Grécia a escrita foi olhada com desconfiança pelas velhas aristocracias, ligadas à tradição oral. A escrita não tinha raízes em solo grego, por isso podia ser vivida de modo muito distinto. A sua escrita foi adoptada dos fenícios, tendo os gregos introduzidos significativas modificações de modo a que a mesma cobrisse toda a gama de sons, através de sinais convencionados, mas não excessivos, nem ambíguos. O resultado final foi uma escrita bastante simples, acessível a todos os membros da comunidade, possibilitando-se assim a sua rápida e eficaz utilização.

A partir de 720 a.c. aparecem os primeiros documentos (em argila) escritos na linguagem alfabética. A escrita permite desde logo "olhar" a realidade descrita pela tradição de uma forma completamente nova.

" A invenção da escrita transformou o primeiro universo humano, permitiu a passagem a uma nova idade mental. Não é exagero dizer, escreve Gusdorf, que ela constituiu um dos fatores essenciais para o desaparecimento do mundo mítico da pré-história. A palavra dera ao homem o domínio do espaço imediato; vinculando-o à presença, ela só pode atingir, na extensão e na duração, um horizonte reduzido aos fugazes limites da consciência. A escrita permite separar a voz da presença real, e, assim multiplica os seus efeitos. Os escritos permanecem e, com isso, tem poder de fixar o mundo, para estabilizar na duração, como cristalizam as palavras e dão forma à personalidade, doravante capaz de assinar o seu nome e de se afirmar para além dos limites da sua encarnação. O escrito consolida a