Expressoes latinas

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 7 (1618 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 15 de outubro de 2011
Ler documento completo
Amostra do texto
EXPRESSÕES LATINAS
As expressões latinas podem ser usadas para evitar repetições constantes de fontes citadas anteriormente. A primeira citação de uma obra deve apresentar sua referência completa e as subsequentes podem aparecer sob forma abreviada.

Não se deve usar destaque tipográfico quando utilizar expressões latinas. A presença da referência em nota de rodapé não dispensa sua inclusãonas Referências, no final do trabalho.

As expressões idem, ibidem, opus citatum, passim, loco citato, cf. e et seq. só podem ser usadas na mesma página ou folha da citação a que se referem e para não prejudicar a leitura é recomendado evitar o emprego excessivo de expressões latinas.

Abreviatura | Utilização | Exemplo |
Apud (citado por, conforme, segundo) | Única expressão latina quepode ser usada tanto no texto como em notas de rodapé | Atanasiu, et al. (1951 apud REIS; NÓBREGA, 1956, p. 55). |
Idem ou Id. (do mesmo autor) | Usada em substituição ao nome do autor, quando se tratar de citação de diferentes obras de um mesmo autor. | 1 UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA, 1999. 2 Id., 2000. 3 SARMENTO, 1978. 4 Id., 1987. 5 Id., 1988. |
Ibidem ou Ibid. (na mesma obra) |Usada em substituição aos dados da citação anterior, pois o único dado que varia é a página. | 1 ANDRADE, M. M. Como preparar trabalhos para cursos de pós-graduação. São Paulo: Atlas, 1999. 2 Ibid., p. 89 3 Ibid., p. 150 |
Opus citatum ou op. cit. (opere citado, obra citada) | Usada no caso de obra citada anteriormente, na mesma página, quando houver outras notas. | 1 SALGUEIRO, 1998, p. 19.2 SMITH, 2000, p. 213. 3 SALGUEIRO, op. cit., p. 40-43. 4 SMITH, op. cit., p. 376. |
Passim ou passim (aqui e ali, em diversas passagens) | Usada em informação retirada de diversas páginas do documento referenciado. | 1 QUEIROZ, 1999, passim. 2 SANCHEZ; COELHO, 2000, passim. |
Loco citado ou loc. cit. (no lugar citado) | Usada para designar a mesma página de uma obra já citadaanteriormente, mas com intercalação de notas. | 1 FIGUEIREDO, 1999, p.19. 2 SANCHEZ; CARAZAS, 2000, p. 2-3. 3 FIGUEIREDO, 1999, loc. cit. 4 SANCHEZ; CARAZAS, 2000, loc. cit. |
Confira ou Cf. (confronte) | Usada como abreviatura para recomendar consulta a um trabalho ou notas. | 1 Cf. GOMES, 1999, p. 76-99. 2 Cf. nota 1 deste capítulo. |
Sequentia ou et seq. (seguinte ou que se segue) | Usada eminformação seguinte ou que se segue. Usada quando não se quer citar todas as páginas da obra referenciada | 1 GOMES, 1999, p. 76 et seq. 2 FOUCAULT, 1994, p. 17 et seq. |

NOTAS DE RODAPÉ
As notas de rodapé são observações ou esclarecimentos, cujas inclusões no texto são feitas pelo autor do trabalho. Inclui dados obtidos por fontes informais tais como: informação verbal, pessoal, trabalhos emfase de elaboração ou não consultados diretamente.

Classificam-se em:

Notas explicativas: constituem-se em comentários, complementações ou traduções que interromperiam a sequência lógica se colocadas no texto (SOARES, 2002);
Neste caso coloca-se asterisco (*) no corpo do trabalho, remetendo-o para o rodapé da página.
Ex:
Estudo sobre o desenho infantil entre as crianças de São Paulosob o ponto de vista da beleza*
No rodapé:

*Texto inédito de Mario de Andrade, identificação IEB.

Notas de referência: indicam documentos consultados ou remetem a outras partes do texto onde o assunto em questão foi abordado.

Ex:

A totalidade social não pode provir do ordenamento da satisfação das necessidades particulares, de um ordenamento da sociedade civil, porque tal totalidadenão teria como se defender de si mesma, já que é na esfera da singularidade do contrato, das figuras de direito privado como a propriedade que tem lugar a tendência para a violência e para a desagregação, para a transgressão e para a ameaça de dissolução na injustiça. No Estado concebido dessa forma fica completamente prejudicada a possibilidade da construção
de uma instância universal que...
tracking img