Estudar

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 9 (2250 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 19 de abril de 2013
Ler documento completo
Amostra do texto
estrela da noite

estrela da noite
os imor ta is – volume 5

tradução de flávia souto maior

Copyright © 2010 by Alyson Noël LLC. Publicado mediante acordo com a autora. Todos os direitos reservados, incluindo os de reprodução de todo o conteúdo ou de parte dele, em qualquer formato. título original Night Star preparação Sheila Til revisão Shirley Lima Rodrigo Rosa diagramação Abreu’sSystem capa Angela Goddard adaptação da capa Julio Moreira foto da capa Herman Estevez cip-brasil. catalogação-na-fonte sindicato nacional dos editores de livros, rj N691e Noël, Alyson Estrela da noite / Alyson Noël ; tradução Flávia Souto Maior. - Rio de Janeiro : Intrínseca, 2011. 248p. : 23cm. (Os imortais ; v.5) Tradução de: Night star ISBN 978-85-8057-060-1 1. Ficção americana. I. Maior,Flávia Souto. II. Título. III. Série. 11-3193. CDD: 813 CDU: 821.111(73)-3

[2011] Todos os direitos desta edição reservados à Editora Intrínseca Ltda. Rua Marquês de São Vicente, 99, 3º andar 22451-041 Gávea Rio de Janeiro – RJ Tel./Fax: (21) 3206-7400 www.intrinseca.com.br

Para Bill Contardi Melhor. Agente. Que. Já. Existiu.

a g r ade c i mentos
Mais uma vez devo grandes, efusivos, enormesagradecimentos à equipe da St. Martin: Matthew Shear, Rose Hilliard, Anne Marie Tallberg, Brittany Kleinfelter, Katy Hershberger, Angela Goddard e todos os outros que contribuem tanto! Muito obrigada também à equipe da Brandt & Hochman: Gail Hochman, Bill Contardi e Marianne Merola, por tudo o que vocês fazem! E, a meus editores, obrigada pelo árduo trabalho na série Os imortais! Também souimensamente grata pelo amor e o apoio de minha família e meus amigos (vocês sabem quem são!). Agradeço em especial a Jim e Stacia — aqueles jantares mensais foram a diversão perfeita! E, como sempre, devo muito a Sandy, porque eu não conseguiria mesmo fazer isso sem ele, de verdade! Mas, acima de tudo, quero agradecer aos meus leitores — vocês são mesmo os melhores!

No momento de maior escuridão,os homens veem as estrelas. — Ralph Waldo Emerson

um
— Você nunca me vencerá. Nunca ganhará essa, Ever. É impossível. Você não consegue. Então, por que perder seu tempo? Estreito os olhos e observo seu rosto atentamente. Examino seus traços pequenos e pálidos, a nuvem negra de cabelos, a ausência de luz em seu olhar cheio de ódio. Meus dentes estão cerrados e a voz, baixa e comedida quandodigo: — Não tenha tanta certeza assim. Você corre sério risco de estar se superestimando. Na verdade, você está se superestimando. Tenho plena convicção disso. Ela zomba. Em voz alta, com desdém, e o som ecoa por todo o cômodo vazio, rebatendo no piso de madeira e nas paredes brancas e vazias, para me assustar, ou pelo menos intimidar e me confundir em meu próprio jogo. Mas não funcionará. Não podefuncionar. Estou muito focada nesse sentido. Toda a minha energia está concentrada em um único ponto, até que todo o resto desaparece e sobram apenas eu, meu punho preparado e o terceiro chacra de Haven — também conhecido como chacra do plexo solar: lar da raiva, do medo, do ódio e da tendência em colocar muita ênfase no poder, no reconhecimento e na vingança. Meu olhar fixa naquela região comose fosse o centro de um alvo, exatamente no meio de seu torso vestido de couro. Sei que um golpe rápido e bem-direcionado basta para reduzi-la a nada mais do que um triste pedacinho de história. Um conto sobre as armadilhas do poder. Destruído.

Em um instante. Sem deixar nada para trás além de um par de botas de salto alto e um pequeno amontoado de poeira — as únicas lembranças reais de que elajá esteve aqui. Mesmo que eu nunca tenha desejado que chegássemos a esse ponto, mesmo que tenha tentado resolver tudo, argumentar com ela, convencê-la a recobrar o juízo, para que pudéssemos chegar a um entendimento — fazer algum tipo de acordo —, no fim, ela se recusou a desistir. Recusou-se a ceder. Recusou-se a abandonar sua busca desenfreada por vingança. Deixando-me sem escolha a não ser...
tracking img