Engenharia

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 16 (3776 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 16 de junho de 2011
Ler documento completo
Amostra do texto
Glossário
|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z|
OBS: a língual original de quase todos os termos aqui elencados é o inglês. Como minha formação em engenharia aeroespacial é predominantemente em inglês e italiano, conheço pouco as formas tradicionais das expressões em língua portuguesa. Me esforcei por traduzir com a melhor das intenções, mas se o internauta conhecer um termomais apropriado, já consagrado em português para alguma expressão abaixo ou tiver uma sugestão de tradução melhor, peço por gentileza que dê sua sugestão ou repasse a informação. Obrigado. 
[pic]
|A|
AAM [Air-to-Air Missile]: Míssil Ar-Ar.
AAR [Air-to-Air Refuelling]: Reabastecimento em Vôo.
abertura alar [aspect ratio]: é a medida da “delgalidade” de uma asa ou outra superfície de sustentaçãoou estabilização. Matematicamente definida como o quadrado da envergadura dividido pela área de referência, tem influência, entre outras coisas, sobre a eficiência aerodinâmica da aeronave e seu peso |mais|.
ACC [Air Combat Command]: Comando de Combate Aéreo (EUA).
ACLS [Automatic Carrier Landing System]: Sistema Automático de Pouso em Porta Aviões.
ACN [Aircraft Classification Number]:Numero de Classificação da Aeronave (ICAO).
ADC [Air Data Computer]: Computador de Dados Aéreos.
ADF [Medium Frequency Automatic Direction Finding]: Localizador Automático de Direção por Frequências Médias. Equipamento/instrumento de navegação, que funciona através de ondas de rádio de frequência média, que serve para encontrar e apontar automaticamente uma determinada direção.ADI [Attitude/Director Indicator]: Indicador e Controlador de Atitude. Equipamento/instrumento que serve para indicar e/ou controlar a atitude da aeronave.
aeroescada [airstair]: escadas retráteis embutidas em uma aeronave (típico em aeronaves executivas).
aerofólio, perfil alar, secção de asa [airfoil, foil, wing profile]: que se imagine uma asa, uma hélice ou um fan. Agora que se faça um corte tranversal namesma. O que se obtém é uma “forma” em duas dimensões, normalmente semelhante a uma “gota”. Inserida e posta em movimento em um meio fluído, geram-se forças aerodinâmicas responsáveis pela sustentação, pelo empuxo, etc. que são funções, entre outras coisas, dessa forma.
aeronave [aircraft]: todo veículo feito pelo homem para o vôo atmosférico. Incluem-se aviões, helicópteros, balões, etc.
aeronavecombi [combi]: aeronave civil que transporta carga e passageiros ao mesmo tempo, ambos no convés principal.
aeronave conversível [convertible]: aeronave de transporte capaz de portar passageiros ou carga, mas não os dois ao mesmo tempo.
AEW [Airborne Early Warning]: Alerta Inicial de Estado “em Vôo”.
AFB [Air Force Base]: Base da Força Aérea (EUA).
AFCS [Automatic Flight Control System]:Sistema Automático de Controle de Vôo.
AFRC [Air Force Reserve Command]: Comando da Reserva da Força Aérea (EUA).
AFRP [Aramid Fibre Reinforced Plastics]: Plástico Reforçado com Fibras de Aramida. Material de uso balístico e aeronáutico, cujas fibras reforçadoras, de coloração amarelada, são popularmente conhecidas como Kevlar (nome comercial das fibras aramidas fabricadas pela DuPont) |mais|.AGM [Air-to-Ground Missile]: Missil Ar-Terra.
AHRS [Attitude/Heading Reference System]: Sistema de Referência de Atitude e Direção.
ALARM [Air-launched Anti-radiation Missile]: Míssil Anti-radiação de Lançamento Aéreo.
alcance de transloco [ferry range]: alcance extremo com carga pagante nula.
ALCM [Air-launched Cruise Missile]: Míssil de Cruzeiro de Lançamento Aéreo.
aletaanti-equilíbrio [anti-balance tab]: superfície articulada no bordo de fuga do estabilizador operando na direção do mesmo, que serve para amortecer seu movimento. 
allithium: liga metálca de lítio e alumínio.
altitude de cabine: Altitude acima do nível do mar (SL) na qual a pressão ambiente é a mesma daquela no interior da cabine.
AMC [Air Mobility Command]: Comando de Mobilidade Aérea (EUA).
AMRAAM [Advanced...
tracking img