Dificuldades da Lingua Portuguesa no Dia a Dia

Dificuldades da Língua Portuguesa no dia - a - dia

Um dos erros mais comuns na escrita das pessoas no dia-a-dia é a confusão de palavras parônimas.

Palavras Parônimas

São palavras semelhantes na grafia e na pronúncia, porém de significados divergentes.
Veja exemplos abaixo:

1-) Eminente / Iminente

Eminente
Classificação: adjetivo
Definição: alto, elevado, ilustre, importante ou excelente.
Exemplo: “Pedro é eminente para a reunião, afinal ele entende muito sobre o assunto”.

Iminente
Classificação: adjetivo
Definição: indica algo que está para ocorrer, ou seja, que ameaça acontecer em breve.
Exemplo: “O brinquedo precisou ser interditado, pois havia perigo iminente”.

2-)Infligir / Infringir

Infligir
Classificação: verbo transitivo
Definição: significa cominar ou aplicar (pena, castigo,repreensão)
Exemplo: “O juiz infligiu uma pena muito severa aos desordeiros”.
Infringir
Classificação: verbo transitivo
Definição: ato de violar, transgredir e desrespeitar.
Exemplo: “Caso algum motorista infringir a Lei Seca, será multado e punido com detenção”.

3-)Flagrante / Fragrante

Flagrante
Classificação: adjetivo
Definição: algo que se dá no próprio ato (apanhar em flagrante, assalto). Qualificativo do delito, cujo autor é surpreendido na hora de praticá-lo.
Exemplo: “O casal foi flagrado ontem na praça”. Fragrante
Classificação: adjetivo
Definição: algo cheiroso, perfumado ou aromático.
Exemplo: “Nem toda planta é fragrante, algumas são mal cheirosas”!

4-)Inflação / Infração

Inflação
Classificação: substantivo feminino
Definição: grande emissão de papel-moeda. Alta geral de preços, com redução no poder aquisitivo.
Exemplo: “A cada dia a inflação do Brasil cresce mais”.

Infração
Classificação: substantivo feminino
Definição: indica ação ou efeito de infringir, transgressão.
Exemplo: “Reginaldo cometeu uma infração de trânsito”.

5-)Fluir / Fruir

Fluir
Classificação: verbo
Definição: escorrer