dicionário

BRAZIL REALTY ◆ CYRELA

DICIONÁRIO
DO

M ERCADO

I MOBILIÁRIO

2ª edição – 2005
2

O mercado imobiliário sem mistérios necessidade de muitas pessoas utilizarem com freqüência expressões do mercado imobiliário – como jornalistas, profissionais que trabalham na área e o vasto universo de interessados em comprar, vender, alugar ou investir em imóveis –, fez o grupo Cyrela/Brazil Realty produzir a 2ª edição deste dicionário temático, em versão ampliada. Este livreto traz explicações de cerca de 350 palavras e expressões relativas ao mercado de imóveis, tornando-o uma espécie de “consultor de bolso”. O trabalho é fruto de pesquisa em fontes diversas, destacando-se as valiosas contribuições vindas dos profissionais de várias áreas da empresa. A intenção do grupo Cyrela/Brazil
Realty é oferecer um guia útil, prático e de rápida consulta
– que promete não lhe deixar na mão na hora em que a definição de um termo específico insiste em fugir da mente. Afinal,
“definir uma palavra é capturar uma borboleta no ar”, como já disse Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, autor de um dos mais respeitados dicionários da Língua Portuguesa. Se ele pensa assim, quem somos nós para dispensar uma ajuda, não é mesmo?
Aproveite a leitura para aprender mais e tirar suas dúvidas.

A

Telma Figueiredo
JORNALISTA ESPECIALIZADA

EM

MERCADO IMOBILIÁRIO
3

“Definir uma palavra é capturar uma borboleta no ar”
AURÉLIO BUARQUE DE HOLANDA FERREIRA

As explicações dos verbetes que integram este dicionário são resultado da pesquisa de diversas fontes e têm caráter meramente informativo. O grupo Cyrela/Brazil Realty não se responsabiliza pela exatidão ou total correção dos conceitos apresentados.
4

A
ABECIP ➧ Sigla de Associação Brasileira das Entidades de Crédito
Imobiliário e Poupança.
ABNT ➧ Sigla de Associação Brasileira de Normas Técnicas.
Acabamento (fase de) ➧ Estágio da obra repleto de detalhes. Com exceção do revestimento e pintura