Decupagem

Fundamentos de Cinema – Prof. Leo Cunha
Trabalho Final – Decupagem Técnica
SIGLAS
• Ambientação: Externo (ext) ou interno (int) ; Dia ou Noite
• Movimentos de Câmera: EST – Câmera estática / PAN – Panorâmica / TRAV – Travelling / TRAJ – Trajetória (grua) / ZOOM
• Escala: PG – Plano Geral / PM – Plano Médio / PA – Plano Americano / PP – Primeiro Plano / PPP – Primeiríssimo Plano (ou Plano de Detalhe)
• Áudio: MOS ou SIL – Silêncio / F – Fala, locução ou diálogo / SA. – Som ambiente / M – Música
Obs: A cena pode combinar os três últimos elementos, por ex., F+SA. Obs2: Detalhes acerca do áudio deverão ser fornecidos ao final da tabela*.
• Ângulo de filmagem: Normal / Plongée / Contra-plongée
• Cortes: Corte seco / Fusão / Fade out / Fade in / Tela dividida
1- Nome do aluno (a)-
2 - Filme escolhido (título original e em português) /país/ano de produção:
Casablanca (idem) / EUA/ 1942
3– Categoria do filme (ficção, documentário) e gênero (drama, comédia, aventura, etc)
Ficção, drama romântico
4- Cite o nome e indique pelo menos dois outros filmes de cada um dos profissionais abaixo: (Sugiro procurar estes dados no site www.imdb.pt)
Diretor (director / directed by): Michael Curtiz (As aventuras de Robin Hood, Balada sangrenta)
Roteirista (screenwriter / written by): Julius Epstein (e outros): (Este mundo é um hospício, Romance em alto mar)
Diretor de fotografia (cinematography): Arthur Edeson (Relíquia Macabra, Melodia do amor)
Montador (editor / edited by): Owen Marks (O tesouro de Sierra Madre, Fúria Sanguinária)
5– Story-line (crie a sua própria sinopse – não copie – apresentando época e local onde a história se passa, personagens principais, conflito inicial):
Durante a Segunda Guerra Mundial, um casal (Humphrey Bogart e Ingrid Bergman) vive uma história de amor em Paris que não pôde ser concluída. Anos depois, eles voltam a se encontrar, agora em Casablanca, cidade no Marrocos que abrigava refugiados da guerra