Contribuição indigena

A contribuição indígena na formação do vocabulário da Língua Portuguesa

Dentre vários aspectos da contribuição indígena na formação do vocabulário da Língua Portuguesa, o elemento mais expressivo é a construção da identidade cultural do povo brasileiro. Observamos que mesmo com o choque de culturas a linguagem indígena (nativa) acaba tendo papel fundamental, pois mesmo sofrendo com a resistência européia (Portugal), ela, sobretudo se impõe ,ajudando na formação do nosso idioma. Com essa esfera multilíngüe a língua indígena torna-se objeto de estudo dos jesuítas, que ao lecionarem para os índios (a fim de catequizá-los) observam que ela é parte dominante dos tais e que não pode ser sacrificada ou ignorada por ser diferente do idioma habitual praticante. Adotam assim mecanismos (gramáticas, livros e dicionários no idioma indígena) que facilitam a absorção dos ensinamentos religiosos e conhecimentos. A influência indígena se estende até os dias de hoje seja por comunicação (escrita e fala) como na cultura brasileira (costumes, religiosidade, etc.). É inegável a contribuição e a máxima importância no acréscimo do nosso vocabulário, pois é parte integrante do que somos hoje. Além disso, o nosso cotidiano é equiparado à língua indígena, pois há várias incorporações de palavras indígenas no nosso meio, tanto em batismos de cidade ou em nomes próprios nos referindo assim de passagem. A língua é algo vivo que se modifica e se adapta conforme o passar do tempo e a ocorrência de fatos históricos (seja o embate entre determinada civilização com a outra por território ou até mesmo o surgimento de novos povos) que tem o poder de se diversificar e dar continuidade a cultura. Essa prática de junção lingüística (europeus, negros e índios) equivale ao que chamamos hoje da nossa tradicional Língua