Atualização e contra-efetuação do virtual na socialidade amazônica: o processo de parentesco

Atualização e contra-efetuação do virtual na socialidade amazônica: o processo de parentesco
Eduardo Viveiros de Castro
Programa de Pós-graduação em Antropologia Social
Museu Nacional - UFRJ

iLHA

Resumo
Este artigo esboça uma teoria geral da socialidade amazônica cujo eixo é o processo do parentesco. A “construção”da consaguinidade a partir da afinidade potencial - esta última constituindo a dimensão do “dado”na cosmopraxis indígena - é descrita como um movimento de diferenciação extensiva de uma diferença intensiva. O esquema do dualismo em dsequilíbrio perpétuo proposto por Lévi-Strauss em 1991 é aproximado do conceito de dualismo concêntrico que este autor avançou em 1956, e ambos são interpretados como exprimindo a mesma dinâmica de atualização e contra efetuação de uma estrutura assimétrica virtual que rege tanto as relações interpessoais como as intrapessoais.
Palavras-chaves
Parentesco, socialidade, dualismo, Amazônia, cosmologia
Abstract
This article outlines a general theory of Amazonian sociability whose axis
(center) is the kinship process. The construction of consaguinity out of potencial afinity - this letter constituting a “given” dimension in the indigenous cosmological praxis - is described as a movement from extensive diferenciaton to an intensive difference. The scheme of a dualism in perpetual desequilibrium proposed by Lévi-Strauss is seen as similar to the concept of concentric dualism, which he advanced in 1956. Both of these are interpreted as expressing the same dynamic of actualization and counterrealization of a virtual assymetrical structure that rules the interpersonal as well as the intrapersonal relations.
Keywords
Kinship, sociability, dualism, Amazonia, cosmology

iLHA

Atualização e contra-efetuação do virtual na socialidade amazônica: o processo de parentesco1
Eduardo Viveiros de Castro

Em geral, um estado de coisas não atualiza um virtual caótico sem lhe tomar de empréstimo um