asasqw12132was

1
00:00:01,577 --> 00:00:04,141
<i>Meu nome é Oliver Queen.</i>
2
00:00:04,142 --> 00:00:06,148
<i>Depois de cinco anos no inferno,</i>
3
00:00:06,149 --> 00:00:08,757
<i>voltei para casa com um único objetivo...</i>
4
00:00:08,758 --> 00:00:10,569
<i>Salvar a minha cidade.</i>
5
00:00:10,570 --> 00:00:12,902
<i>Agora outros se juntaram à minha cruzada.</i>
6
00:00:12,903 --> 00:00:15,208
<i>Para eles, sou Oliver Queen.</i>
7
00:00:15,209 --> 00:00:17,068
<i>Mas para o resto de Starling,</i>
8
00:00:17,069 --> 00:00:21,740
<i>sou outra pessoa.
Sou algo diferente.</i>
9
00:00:21,741 --> 00:00:23,704
<i>Anteriormente...</i>
10
00:00:24,414 --> 00:00:26,916
Quem quer que tenha feito isso, vou encontrá-lo.
11
00:00:26,917 --> 00:00:28,274
Há algo sobre o Malcolm
12
00:00:28,275 --> 00:00:30,910 que você e o Oliver precisam saber.
13
00:00:30,911 --> 00:00:32,267
Malcolm é...
14
00:00:35,859 --> 00:00:38,204
Não quero ferir alguém ou me ferir,
15
00:00:38,205 --> 00:00:40,751 e acho que você pode me ensinar como.
16
00:00:40,752 --> 00:00:42,804
Você é minha família.
Preciso de você.
17
00:00:45,540 --> 00:00:46,863
Parece que vai para casa.
18
00:00:46,864 --> 00:00:48,974
Thea parece diferente para você?
19
00:00:51,136 --> 00:00:52,452
Cadê ela?
20
00:00:53,279 --> 00:00:55,224
Cadê a Sara?
21
00:00:56,540 --> 00:00:58,693
Ela veio aqui pela Liga há duas semanas.
22
00:00:59,304 --> 00:01:01,174
Não ouvimos dela desde então.
23
00:01:03,973 --> 00:01:05,645
Tem algo que preciso te contar.
24
00:01:10,440 --> 00:01:11,969
Sara está morta?
25
00:01:20,973 --> 00:01:22,378
Sinto muito.
26
00:01:23,791 --> 00:01:25,676
Foi uma flechada, não foi?
27
00:01:25,677 --> 00:01:27,021
Como sabe