8883 27889 1 PB 1

ARTIGO
ORIGINAL

Martins JT, Robazzi MLCC, Marziale MHP, Garanhani ML, Haddad MCL. Significados do gerenciamento de unidade de terapia intensiva para o enfermeiro. Rev Gaúcha Enferm., Porto Alegre (RS) 2009 mar;30(1):113-9.

113

SIGNIFICADOS DO GERENCIAMENTO DE UNIDADE DE
TERAPIA INTENSIVA PARA O ENFERMEIROa
Júlia Trevisan MARTINSb
Maria Lúcia do Carmo Cruz ROBAZZIc
Maria Helena Palucci MARZIALEd
Mara Lúcia GARANHANIb
Maria do Carmo Lourenço HADDADb

RESUMO
Este estudo objetivou compreender o significado de ser enfermeiro em função gerencial em unidades de terapia intensiva e os sentimentos advindos desta função. Foram entrevistados oito enfermeiros intensivistas do Hospital
Universitário do Paraná. Trata-se de estudo qualitativo, exploratório, descritivo, com utilização do referencial teórico dejouriano. Os dados foram coletados de janeiro a março de 2007, utilizando entrevistas semi-estruturadas, transcritas, categorizadas e subcategorizadas. Para a análise das informações utilizou-se a análise de conteúdo.
Observou-se que gerenciamento significa: prestar cuidado ao paciente, administrar a assistência de enfermagem e a equipe de saúde. Os sentimentos de prazer estão relacionados com: cuidar do paciente, desenvolver trabalho em equipe, o resultado do trabalho e o reconhecimento externo.
Descritores: Unidades de terapia intensiva. Emoções. Gerência.

RESUMEN
Este estudio ha tenido como objetivo comprender el significado de ser enfermero en cargo gerencial en unidad de cuidados intensivos y los sentimientos provocados por esta función. Fueron entrevistados 8 enfermeros intensivistas del Hospital
Universitario de Paraná, Brasil. Se trata de un estudio cualitativo, exploratorio, descriptivo, utilizando el marco teórico dejouriano.
Los datos fueron recolectados de enero a marzo de 2007, fueron utilizadas entrevistas semiestructuradas, transcriptas, categorizadas y subcategorizadas. Para el análisis de las informaciones se utilizó el análisis del contenido. Se observó