74 78

F.C.F. LOBATO et al.

74

Artigo Científico

AVALIAÇÃO DA POTÊNCIA DE VACINAS CONTRA Clostridium tetani
COMERCIALIZADAS NO BRASIL
Francisco Carlos Faria LOBATO1*, Felipe Masiero SALVARANI2 ,
Ronnie Antunes de ASSIS3, Eduardo Henrique Moreira LIMA4,
Catarina Guimarães Rocha Dourado LIMA5, Rodrigo Otávio Silveira SILVA6,
Prhiscylla Sadanã PIRES6

RESUMO: O tétano é uma síndrome neurológica infecciosa ocasionada pela ação da toxina tetânica, produzida por Clostridium tetani, que age no sistema nervoso central, caracterizando-se por um quadro de paralisia espástica. Neste trabalho foi avaliada a potência de oito vacinas comerciais contra clostridioses que continham em sua composição C. tetani, pela titulação de antitoxina tetânica em soro de coelhos e cobaios vacinados, empregando-se a técnica de soroneutralização em camundongos. As vacinas codificadas como T2, T4, T5 e T8 apresentaram, em coelhos e cobaios, títulos superiores ao nível mínimo exigido no teste de 2,5 UI/ml, recomendado para controle desse produto. As vacinas T1, T3, T6 e T7 não induziram títulos protetores. Os resultados demonstram que 50% das vacinas contra C. tetani testadas, comercializadas no Brasil, foram ineficientes em estimular títulos sorológicos compatíveis com os níveis de teste recomendado.
Termos para indexação: clostridioses, tétano, toxina tetânica, vacina.
EVALUATION OF THE POTENCY OF VACCINES AGAINST Clostridium tetani
COMMERCIALIZED IN BRAZIL
ABSTRACT - Tetanus is an infectious neurological syndrome caused by the action of the tetanus toxin, produced by Clostridium tetani, which acts in the central nervous system, characterizing itself by a spastic paralysis scenario. The antibody response to the C. tetani component of eight commercial vaccines was evaluated by the mice serum neutralization test with rabbit and guinea pigs sera. T2, T4, T5 and T8 induced titles of C. tetani antitoxin superior to the recommended minimum title of 2.5 IU/ml.
The vaccines T1, T3, T6 and T7 did not induce