618381592 Question rio SF 36

QUESTIONÁRIO DE ESTADO DE SAÚDE (SF­36V2)

INSTRUÇÕES: As questões que se seguem pedem‐lhe opinião sobre a sua saúde, a forma como se sente e sobre a sua capacidade de desempenhar as actividades habituais.

Pedimos que leia com atenção cada pergunta e responda o mais honestamente possível. se não tiver a certeza sobre a resposta a dar, dê‐nos a que achar mais apropriada e, se quiser, escreva um comentário a seguir à pergunta.

Para as perguntas 1 e 2, por favor coloque um círculo no número que melhor descreve a sua saúde.

1. Em geral, diria que a sua saúde é:
Óptima
Muito boa
Boa
Razoável
Fraca
1
2
3
4
5

2. Comparando com o que acontecia há um ano, como descreve o seu estado geral actual:

Muito melhor
Com algumas
Aproximadamente
Um pouco pior
Muito pior

melhoras igual 1
2
3
4
5

3. As perguntas que se seguem são sobre actividades que executa no seu dia‐a‐dia.
Será que a sua saúde o/a limita nestas actividades? Se sim, quanto?
(Por favor assinale com um círculo um número em cada linha)

Sim, muito limitado/a
Sim, um pouco limitado/a
Não,
nada limitado/a a. Actividades violentas, tais como correr, levantar pesos, participar em desportos extenuantes…….

1

2

3
b. Actividades moderadas, tais como deslocar uma mesa ou aspirar a casa……………………………………….

1

2

3
c. Levantar ou pegar nas compras da mercearia…..
1
2
3
d. Subir vários lanços de escadas………………………….

1

2

3
e. Subir um lanço de escadas………………………………..
1
2
3
f. Inclinar‐se, ajoelhar‐se ou baixar‐se…………………
1
2
3
g. Andar mais de 1 Km………………………………………….
1
2
3
h. Andas várias centenas de metros…………………….
1
2
3
i. Andar uma centena de metros………………………..
1
2
3
j. Tomar banho ou vestir‐se sozinho/a……………….
1
2
3

Copyright © 1992. New England Medical Center Hospitals, Inc. All rights reserved.
Copyright ©1997. Versão Portuguesa 2 Centro de Estudos e Investigação em Saúde. Todos os direitos reservados

4. Durante as últimas 4 semanas teve, no seu trabalho ou actividades