221673284 O Desenvolvimento Da Competencia Narrativa

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 35 (8688 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 10 de setembro de 2015
Ler documento completo
Amostra do texto
O DESENVOLVIMENTO DA COMPETÊNCIA NARRATIVA NA
APRENDIZAGEM HISTÓRICA: UMA HIPÓTESE ONTOGENÉTICA
RELATIVA À CONSCIÊNCIA MORAL*

JÖRN RÜSEN

A aprendizagem histórica pode se explicar como um processo de
mudança estrutural na consciência histórica. A aprendizagem histórica implica
mais que um simples adquirir de conhecimento do passado e da expansão do
mesmo. Visto como um processo pelo qual ascompetências são adquiridas
progressivamente, emerge como um processo de mudança de formas
estruturais pelas quais tratamos e utilizamos a experiência e conhecimento da
realidade passada, passando de formas tradicionais de pensamento aos
modos genéticos.

1

UMA NARRAÇÃO EM QUATRO VERSÕES

O antigo Castelo de Col se encontra nas terras altas da Escócia. É a
antiga residência dos chefes do clã Macleane está ainda em posse de um
membro da família, que vive no castelo. Em cima da muralha existe uma pedra
gravada com a seguinte inscrição: "Se algum homem do clã Maclonish
aparecer perante este castelo, mesmo que venha à meia-noite, com a cabeça
de um homem em sua mão, encontrará aqui segurança e proteção contra
tudo".

*

RÜSEN, Jorn. El desarrollo de la competência narrativa en el aprendiajehistórico. Una
hipótesis ontogenética relativa a la conciencia moral. Revista Propuesta Educativa,
Buenos Aires, Ano 4, n.7, p.27-36. oct. 1992.Tradução para o espanhol de Silvia Finocchio..
Tradução para o português por Ana Claudia Urban e Flávia Vanessa Starcke. Revisão da
tradução: Maria Auxiliadora Schmidt.

O texto é de um antigo tratado celebrado em Highlands em uma
ocasião memorável. Em umpassado distante, um dos antepassados Maclean
obteve do rei da Escócia uma concessão de terras que pertenciam a outro clã
mas que as perdeu por haver ofendido ao rei. Maclean, acompanhado por sua
esposa, avançou com uma força armada de homem para tomar posse de suas
novas terras. No confronto e batalha com o outro clã, Maclean foi derrotado e
perdeu sua vida, no entanto sua esposa, grávida, caiu nasmãos dos
vencedores. O chefe do clã vitorioso transferiu para a família Maclonish a
guarda da grávida, Lady Maclean, com uma condição específica: se a criança
nascida fosse um varão, deveria morrer imediatamente, se fosse uma menina,
lhe seria permitido viver. A esposa Maclonish, que também estava grávida, deu
a luz a uma menina quase ao mesmo tempo em que Lady Maclean deu a luz a
um menino. Elasentão trocaram as crianças.
O jovem Maclean, havendo sobrevivido a esta armadilha da sentença
de morte que sobre ele pesava antes de nascer, recuperou com o tempo seu
patrimônio original. Em agradecimento ao clã Maclonish determinou então seu
castelo como um lugar de refúgio para qualquer membro daquela família que
se encontrasse em perigo.
Esta narração de encontra no livro Journeu to the WesternIslands of
Scotland, de Samuel Jonson, publicado pela primeira vez em 1775.1 Minha
intenção, com o presente trabalho, é utilizar esta história para demonstrar a
natureza da competência narrativa e suas diversas formas, e a importância da
competência para a consciência moral. Para aproximarmos de uma maneira
mais concreta, permita-se imaginar esta narração dentro de uma situação real
onde sedesafiam os valores morais, e onde seu uso e legitimação requerem
argumentos embasados historicamente. Imagine que você é um membro do clã
Maclean e vive atualmente no castelo de um ancestral. Uma noite escura, um
membro do clã Maclonish – permita-nos chamá-lo de Ian – bate a sua porta
pedindo ajuda. Conta que a polícia o está seguindo em razão de um crime de
cuja autoria o acusam. Como raciocinariavocê? O ajudaria a esconder-se da
polícia ou decidiria por alguma outra ação?

1

Samuel Johnson, a. Journey to the Western Islands of Scotland (New Haven and London,
1971), 133 ff. Trata-se de uma versão simplificada do conto.

Imagine que logo seja necessário explicar a um amigo o que está
acontecendo; e este amigo, que você encontra por acaso, não conhece a
narração do clã. Não importa que...
tracking img