ENTENDEDO A SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

ruínas seu próprio país e grande parte da Europa. Existem duas palavras distintas para designar o massacre do povo judeu na Europa nazista entre os anos de 1933 e 1945. Cada uma dessa palavras tem uma origem especifica e implica certo posicionamento teológico por parte de quem a escolhe. O termo “holocausto” é originário da palavra hebraica пל (olá), que significa um tipo de oferenda a Deus no Templo de Jerusalém que precisava ser totalmente queimada a fim de espiar um pecado (Lv 1,1 – 10). Quando a Bíblia hebraica foi traduzida para o grego, na na chamada Septuaginta, a palavra (olá) foi traduzida, de forma acertada, como holocaustos, um composto das palavras holos (inteiro) e kaustos (queimado). Séculos mais tarde, quando a Bíblia foi vertida para o inglês, na chamada versão King James, os tradutores, ao depararem-se com a palavra (olá), decidiram manter o termo grego, apenas anglicizando -o para holocaustos. FINGUERMAN, Ariel, A teologia do Holocausto, São Paulo, Paulus, 2012. A outra palavra para designar este massacre e usada por uma parcela significativa de especialista: Shoá ( ). Na Bíblia (Sf 1,15; Is 47,11; Pr 1,27; Sl 35,8) Finguerman (2012), fala que a palavra significa “destruição total que acomete um indivíduo ou o coletivo de forma repentina e inesperada, provocando choque”. A Segunda Guerra começou muito antes do que todos nós imaginávamos, na realidade ela tem seu início de formatação bem lá atrás, nos idos do século XIX

O nascimento de uma nação Breves notas sobre a história de Israel Ismael dos Santos Para Nilson, Rui e Lauro Jr., companheiros de uma aventura em Israel, em 1990. Sumário Uma história inspiradora Introdução 1. As narrativas primitivas 2. A era patriarcal 3. O nascimento de uma nação 4. A época pré-estatal 5. O reino unido 6. O cisma na monarquia 7. O reino do Norte 8. O reino do Sul 9. O exílio na Babilônia 10. A Palestina pós-exílica 11. A…